segunda-feira, 18 de agosto de 2008

O Saco do Pão

# 01

Ao anterior, junto agora este.
Inspirei-me baseada nesta zona rural onde resido, onde se cultivava o linho.
São os tons das fachadas de granito, o verde das matas que invadiram as antigas terras de cultivo.
Gente a ir embora, gerações perdidas, dispersas um pouco por todo o mundo como no Brasil, em França...
Gente que nunca mais voltou!
E os poucos que ficaram, ainda se querem ir embora, porque o cultivo das terras não é rentável.

A l'autre je joints celui-ci.
L'inspiration du moment s'est basée dans cette zone rurale où je réside, où le lin était autrefois cultivé.
Ce sont les tons des murs en granite, le vert des pins qui ont envahi les anciennes terres de culture.
Des gens qui partent, des générations perdues, dispersées un peu partout dans le monde comme au Brésil, en France...
Des gens qui ne sont plus jamais revenus!
Et ceux qui sont restés veulent aussi partir parce que l'agriculture n'est pas rentable.

4 comentários:

Virgínia disse...

Se soubessem a vontade que tenho de morar num lugar assim...

maman xuxudidi disse...

Tantas casas a espera de pessoas para viver, uma escola praticamente por fechar... Anda:)

Virgínia disse...

Por motivos profissionais estamos agarrados à capital e aos seus arredores. Com muita pena e frustação... Mas tenho Porugal todo para descobrir. E isso já é uma felicidade. Hei-de ir! :)

Elsa Castelo disse...

Ficou bonito :)